Guida pedagogica per il personale sanitario OMS pubblicazione aggiornata 2002 prezzo netto

Guida pedagogica per il personale sanitario OMS pubblicazione aggiornata 2002

La quarta edizione italiana della Guida pedagogica per il personale sanitario

di Jean-Jacques Guilbert

Un “manuale di viaggio” indispensabile per tutti coloro che si accingono a intraprendere un percorso formativo. Soprattutto se il settore interessato è quello della sanità. Stiamo parlando della  Guida pedagogica per il personale sanitario di Jean-Jacques Guilbert che si presenta oggi nella sua quarta, nuovissima edizione italiana. Il volume è una vera e propria pietra angolare per la costruzione di qualsiasi struttura formativa: in questa veste, infatti ha una lunga storia alle spalle iniziata, come ricorda lo stesso Guilbert nell’Ufficio regionale dell’Oms a Brazzaville, in Congo, nel 1969.  “In quell’anno” spiega Guilbert “stavamo dando vita a un atelier destinato alla formazione del personale del nostro Ufficio. Su indicazione del direttore regionale, fu raccolta una documentazione che costituì il nucleo di un documento di lavoro rimasto tale fino al 1976, anno al quale risale la prima vera edizione da parte dell’Ufficio delle pubblicazioni dell’Oms a Ginevra. Ne furono predisposte due versioni, una in francese e una in inglese. Per far sì che ne potesse beneficiare tutto il continente africano furono poi realizzate un’edizione spagnola e una portoghese, lingue molto diffuse nelle nazioni africane ex colonie. Poi ne fu fatta anche un’edizione in arabo per l’Ufficio regionale Oms di Alessandria”.

Oggi la Guida pedagogica è stata tradotta in 15 lingue diverse, quelle dei Paesi nei quali mi è stato chiesto di organizzare degli atelier pedagogici. Non potendo però tenere in ogni occasione delle conferenze magistrali abbiamo utilizzato la Guida come documento di lavoro che permettesse una partecipazione attiva alle riunioni